Sonntag, 18. Oktober 2009

Wortspiele

Gesehen im norwegischen Bahnhof von Hell. Gods sind Güter, und Expedition
der Versand, zusammen also der Versand von Gütern. Aber wenn man dies
englisch liest, dann hat das alles einen ganz andern Sinn...

Kommentare:

Anonym hat gesagt…

Hast Du in Hell auch die passenden Postkarten dazu gesehen?
Roter Dämmerungshimmel mit schwarz wirkenden Wolken, dazu der Text auf einem der Lagerhäuser "Hell - Gods versand" ???

Von der suche ich seit Jahren wieder eine Kopie.....

Krulle

(PS: habe Deine Seite über images.google gefunden, auf der Suche nach "Hell-Gods versand"-Bildern...)

Anonym hat gesagt…

Gerade gefunden....
War im Text doch "expedition", nicht "versand".

http://www.fotothing.com/photos/654/654ea7ca2616c362dede3ce099dda249.jpg