Aus der Serie: "Packung vs. Inhalt"

Heute: das "Filet Wellington" von Coop..

Newsnetz.ch imitiert die Teletubbies

Bei den Teletubbies wird auch immer alles zweimal erklärt. Damit es auch jedes Kind begreift. Gesehen im Newsnetz.

 

Bei den Teletubbies wird auch immer alles zweimal erklärt. Damit es auch jedes Kind begreift. Gesehen im Newsnetz.

 

"Man spricht deutsh" - oder ist es gar französisch?

Total verunglückt ist das Plakat bei unserem Quartierbeck:

-Die Pralinen schützen sich mit einem Hausdach und verlängern sich mit einem
'e'
-Dabei hätte sich doch besser das Format des Plaktes verlängert, damit man
das Wort "Geschenkpackungen" ohne mogeln aufs Plakat bringt...

Wo muss ich klicken?

 

Nathalia und Adnan: Nicht kompatibel

Die Singles des Tages:

 

Mein Traummann: Den gibt es nur in den Sternen (sie) – Das nervt mich: Arrogante Frauen (er)

Nie ohne: Meinen Hund (sie) – Ich flüchte vor: Hunden (er)

Grösse: 1,57 (sie) – Ich werde schwach bei: Grosse Frauen (er)

Wenn ich betrunken bin: ich trinke nicht (sie) – Wenn ich betrunken bin: Dann bin ich müde (er)

Ich werde schwach bei: Schönen Autos (sie) – Finde ich sexy: Frauen mit Stiefeln (er)

 

Und zum Abschluss noch je zwei Zitate von Nathalia und Adnan:

So sieht das erste Date mit mir aus: Bestimmt keinen Sex (sie) – Völlig unmöglich: nichts ist unmöglich (sie)

Ich kann nicht: fremdgehen (er) – Das will ich mal erlebt haben: einen Dreier (er)

 

Quelle: BlaA

Wher hatz erpfunden?

"Blick am Abend" bastelt Schlagzeilen - und das nicht mal schlecht ...

Ich trau mich fast nicht, die Tür zu öffnen...

Das tut doch sicher weh, oder?

Quelle

Wer war Franco Zorzi?

Ein Statist, der in Mendrisio eine Strasse erhält? Wer war dieser Franco
Zorzi? In welchem Film hat er mitgespielt? Wer weiss Details?

Streik ist verschoben...

Gesehen im Bahnhof Milano Centrale

Brücke zu verkaufen

Nun, nach der Lektüre des heutigen bund.ch/Newsnetzbeitrages über eine in England zu verkaufende Brücke beginnt man zu rechnen:

 

Die Brücke kostet 1,5 Millionen Pfund.

Sie sichert dem Besitzer ein Einkommen von jährlich 190‘000 Pfund Mauteinnahmen.

…und sie wird täglich von etwa 4 Millionen Fahrzeugen überquert.

 

4 Millionen Fahrzeuge pro Tag?

 

Vergleich: Durch den Gotthardstrassentunnel fahren rund 6 Millionen Fahrzeuge – jährlich. (Quelle)

 

Frage: Wie lange ist der Stau an dieser Brücke an Pfingsten? Rechne…

Heute Abend gehe ich Eishockey schauen.

Könnte aber gefährlich werden...

Berner Beizen machen es sich einfach - gaaaaanz einfach!

Restaurant Krone: „Restaurant Krone, grüessech!“ – „Guten Abend, kann ich bei Ihnen für den Zibelemärit Platz reservieren?“ – „Nein, wir nehmen keine Reservationen für den Zibelemärit“ – „Aha, warum?“ – „Weils der Chef so gesagt hat.“ - „Ok, danke“.

Zu den Webern: „Restaurant Wäbere, grüessech!“ – „Guten Abend, kann ich bei Ihnen für den Zibelemärit Platz reservieren?“ – „Nein, wir nehmen keine Reservationen für den Zibelemärit“ – „Aha, warum?“ – „Weil wir nicht garantieren können, dass der reservierte Platz auch frei ist. Aber kommen Sie doch vorbei, wir finden sicher einen Platz für Sie!“ – „Nein, danke, schönen Abend.“

Fazit: Wir gehen nun nicht in die Krone, und auch nicht in die Webern. Und wohl auch längere Zeit nicht mehr.

Danke Windows - oder was muss ich nun genau machen?

„Jetzt überwachen“ oder „Jetzt überprüfen“?

 

 

DC/AC in town!

...und da ist in Mund VS im Oktober sicher die Post abgegangen!

Yo man!

Alles Gute zum Geburtstag, Melanie!

Dumme Taube

Das Federvieh hat nicht begriffen, wozu die spitzen Drähte sind...

Nämlich gegen Vögel.

Gesehen in Lausanne (vermutlich konnte die Taube kein französisch)

Wählen Sie zwischen warm und warm

Aber nicht die Pfoten verbrennen, gell?

Stil: ungenügend

Zu meinen Schulzeiten wäre ein solcher Satz in einem Diktat vom Lehrer rot markiert worden. Heute nennt sich das wohl Döitsch 2.

Dank an Bernmobil für dieses stilistische Schmankerl

Heute in der Migros: Meatbolls

Dies der Leckertipp von heute Mittwoch. E Guete!

Quelle: Herr Shearer

News von unserem Lieblingsitaliener: Escort-Service frei Haus!

I said: "Send me a 25 years old escort to ma villa !"

Dieses Wochenende war im Fussball wieder eine Cuprunde

Andi Latte?

Wortspiele

Gesehen im norwegischen Bahnhof von Hell. Gods sind Güter, und Expedition
der Versand, zusammen also der Versand von Gütern. Aber wenn man dies
englisch liest, dann hat das alles einen ganz andern Sinn...

Bitte nicht berühren

Gesehen in der Töpferei von Roros (N)

Where the streets have no name

Hab ich's doch gewusst, die Strasse ohne Namen gibt es!

Eine Homepage: für Alles und Jedes

Beim Stöbern im Netz bin ich auf eine Homepage gestossen, welche Ladungsverluste auf Autobahnen auflistet.

Kotflügel, Gegenstände, Reifenteile – endlich wird das, was wir im (deutschen) Radio oft hören, auch lesbar gemacht.

Die A5 gibt offenbar recht viel Stoff für Beobachter von Ladungsverlusten…

Eisenbahngeografie neu erfunden

Wenn der Cisalpino nach Lugano tatsächlich ohne Halt bis Ziegelbrücke
durchfährt, dann fährt er eine Strecke, die zuerst joch gebaut werden
muss...

So wie wenn ich von Bern nach Thun via Olten fahren würde...

Gesehen im Bahnhof Zürich.

Neue Gehaltsklasse

Bei Bernmobil liest der Fahrer die "Neue Zürcher Zeitung". Hat es in diesem Unternehmen eine Lohnklassenrevision gegeben, dass man sich nun eine Wirtschaftszeitung zur Brust nimmt?

Biermarken, die einem den Durst nehmen

Aber keine Angst, das Bier schmeckt nicht so, wie es heisst...

Blick verschmutzt am Abend die Strassen Berns

Einen wunderbaren Marketinggag hat sich die Pendlerpostille "Blick am Abend" ausgedacht: 4000 Sattelpariser wurden in Bern an den Mann bzw. auf das 2rad gebracht. Umweltverschmutzung erster Güte. Denn diejenigen, die in "Blick" alles Andere als einen Heilsbringer sehen werden das brombeerfarbene Teil sicher an Ort und Stelle entsorgen. Am Boden. Neben einer brombeerfarbenen Zeitung.

Gewisse Stadien haben Rasenheizung. Andere nicht.

So zum Beispiel in Weissrussland.

Aber man weiss sich zu helfen und kann das Terrain trocknen.




Quelle: Tagesanzeiger

Wer kann das Wort "Wechselaufbauten" auf französich übersetzen?

Wirklich niemand?

Schade…

Quelle: Woodys Reporter-Service

Die Bank Ihres Vertauens

Tag 7: Rund um Bergen
Originally uploaded by Rasmus99

Banco Rotto. Nomen est omen.

Wirklich?

Am Schalter: "Guten Tag. Badacsonytomaj einfach"

Személyvonat érkezik Badacsonytomaj állomásra / Passanger train arrives from Budapest to Badacsonytomaj
Originally uploaded by Balázs Papdi

Schalterbeamter: "Wohin bitte, können Sie es wiederholen?"

Ich: "Nein, geben Sie mir Budapest, dort löse ich am Automaten..."

Neu im Angebot: Gebrauchte Regenbogen

Preis: Verhandlungssache
Quelle: Hier

Nominiert für den Designpreis

Szenen aus Bad Schandau
Originally uploaded by Rasmus99

Nur noch eine Frage bleibt offen: Männer- oder Frauenklo?

Live aus dem Allmendpostfinance-Dingsdums

"Hey Fäns! Sitär parat?"

Jaaaaaaaa!

"De gäbätmer es S!"

S

"De gäbätmer es B!"

?

"De gäbätmer es C!"

?

Nun, die Meisterschaft ist noch jung, der Speaker auch und vor Allem neu. Das kommt noch...

Geplant ist geplant.

Auch wenn es keinen Sinn macht.

Quelle: Failblog

E-Learning für Jedermann: Lernen Sie Tram fahren

Unter diesem Link können Sie die Sequenz "Tätigkeiten beim Führerstandswechsel durchführen" und "Vom Heckführerstand aus rückwärts fahren" bei einem Zürcherischen Cobra-Tram der VBZ durchspielen und somit Ihr Wissen erweitern.

Viel Spass!

Die Mode der 80er ist überall...

Tag 3: Ankunft in Oslo und Stadtbesichtigung
Originally uploaded by Rasmus99

Da war ich doch kürzlich in Oslo beim Schloss und wurde bei der Wachablösung unmittelbar mit der Mode aus den 80ern konfrontiert.

Oder aus den 70ern?

Nun, die Dame hat hochdeutsch gesprochen - mit einem sächsischen Dialekt. Das war 'drüben' damals wohl Mode und hat die Zeit überdauert...

Die ex-YB-Ikone Mini Jakobsen im TV

Tag 3: Ankunft in Oslo und Stadtbesichtigung
Originally uploaded by Rasmus99

Anfang der 90er-Jahre war Mini Jakobsen DER Spekakelmacher bei YB. Seine Salti nach Toren sind noch heute eine Legende.

Jahn-Ivar "Mini" Jakobsen wurde älter, mittlerweile ist er 44 Jahre alt, und spielt nicht mehr auf höchstem Niveau Fussball.

Ein Star ist er geblieben: Er ist Fussballanalyst im norwegischen Fernsehen. Und hier gibt er jeweils alles - und zieht über die heutige Fussballgeneration her.

Das kleine Video zeigt, dass er durchaus von der Fussball- zur TV-Ikone mutiert ist...

3 Buchstaben wechseln - aus Bounty wird Plenty

Aufgeschreckt durch die Werbung stellte ich fest, dass mein Lieblingshaushaltpapier nicht mehr Bounty, sondern neu Plenty heisst.

Nun, erstens ist es eigentlich nicht mein Lieblingshaushaltpapier (das ist nämlich das Budget-Papier vom grossen M) und zweitens geht mir die Meldung am Allerwertesten vorbei.

Fast.

Denn schlussendlich hat es mich trotzdem interessiert, warum hier ein Markenwechsel stattfindet.

Hier bin ich fündig geworden. Und hier habe ich noch weitere Infos über den hart umkämpften Haushaltpapiermarkt gefunden.

Der Empfehlung folgen...

FC Copenhagen - Köge
Originally uploaded by Rasmus99

Das Bier Carlsberg sei "Part of the Game".

Das habe ich auch gemacht.

Einladung zum Polterabend

Folgende Hochzeitsannoncen bzw. Einladungen zum Polterabend habe ich in Kiel
in der Lokalzeitung gesehen. Äusserst witzig gemacht - und auch sehr
informativ.

Also: auf zum PTSV-Kanuheim!

Yam Yam to go...

Bahnhof Kopenhagen
Originally uploaded by Rasmus99

Manchmal könnte ich sie, diese Marketingstrategen, die vor lauter Originalität sich bezüglich Markennamen selbst übertreffen.

Gesehen im Bahnhof Kopenhagen

Welch tolle Autonummer... (2)

PIPI 222
Originally uploaded by mwboeckmann

Welch tolle Autonummer... (1)

HEINO 89
Originally uploaded by mwboeckmann

Gibts diesen Jack Daniels auch anders?

Copenhagen
Originally uploaded by Rasmus99

Zum Beispiel ohne Sauce?

SBB-Logo mal anders...

Bahnhof Brig
Originally uploaded by Rasmus99

Hier wurde in Brig wohl was falsch aufgehängt...

Oder wie der Eisenbahnerjargon meint: der Fussabdruck des Pleitegeiers hängt schief...

Vergleiche selber: www.sbb.ch